前に戻る　【詩篇109章1節】

わが讃ほめたたふる神かみよもだしたまふなかれ
Hold not thy peace, O God of my praise;

前に戻る　【詩篇109章2節】

かれらは惡あくの口くちとあざむきの口くちとをあけて我われにむかひ いつはりの舌したをもて我われにかたり
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.

前に戻る　【詩篇109章3節】

うらみの言ことばをもて我われをかこみ ゆゑなく我われをせめて鬪たたかふことあればなり
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

前に戻る　【詩篇109章4節】

われ愛あいするにかれら反かへりてわが敵てきとなる われただ祈いのるなり
For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

前に戻る　【詩篇109章5節】

かれらは惡あくをもてわが善ぜんにむくい恨うらみをもてわが愛あいにむくいたり
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.

前に戻る　【詩篇109章6節】

ねがはくは彼かれのうへに惡人あしきひとをたてその右方みぎりに敵てきをたたしめたまへ
Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.

前に戻る　【詩篇109章7節】

かれが鞫さばかるるときはその罪つみをあらはにせられ又󠄂またそのいのりは罪つみとなり
When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.

前に戻る　【詩篇109章8節】

その日ひはすくなく その職つとめはほかの人ひとにえられ
Let his days be few; and let another take his office.

前に戻る　【詩篇109章9節】

その子輩こらはみなしごとなり その妻はやもめとなり
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

前に戻る　【詩篇109章10節】

その子輩こらはさすらひて乞丐ものこひ そのあれたる處ところよりいできたりて食󠄃しよくをもとむべし
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.

前に戻る　【詩篇109章11節】

彼かれのもてるすべてのものは債主はたるものにうばはれ かれの勤勞きんらうは外人あだしびとにかすめらるべし
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.

前に戻る　【詩篇109章12節】

かれに惠めぐみをあたふる人ひとひとりだになく かれの孤子みなしごをあはれむ者ものもなく
Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.

前に戻る　【詩篇109章13節】

その裔すゑはたえその名みなはつぎの世よにきえうすべし
Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.

前に戻る　【詩篇109章14節】

その父󠄃等ちちらのよこしまはヱホバのみこころに記しるされ その母はゝのつみはきえざるべし
Let the iniquity of his fathers be remembered with the LORD; and let not the sin of his mother be blotted out.

前に戻る　【詩篇109章15節】

かれらは恒つねにヱホバの前󠄃まへにおかれ その名なは地ちより斷たゝるべし
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.

前に戻る　【詩篇109章16節】

かかる人ひとはあはれみを施ほどこすことをおもはず反かへりて貧󠄃まづしきもの乏ともしきもの心こゝろのいためる者ものをころさんとして攻せめたりき
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

前に戻る　【詩篇109章17節】

かかる人ひとは詛のろふことをこのむ この故ゆゑにのろひ己おのれにいたる惠めぐむことをたのしまず この故ゆゑにめぐみ己おのれにとほざかれり
As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.

前に戻る　【詩篇109章18節】

かかる人ひとはころものごとくに詛のろひをきる この故ゆゑにのろひ水みづのごとくにおのれの衷うちにいり油あぶらのごとくにおのれの骨ほねにいれり
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.

前に戻る　【詩篇109章19節】

ねがはくは詛のろひをおのれのきたる衣ころものごとく帶おびのごとくなして恒つねにみづから纒まとはんことを
Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.

前に戻る　【詩篇109章20節】

これらの事ことはわが敵てきとわが靈魂たましひにさからひて惡あしき言ことをいふ者ものとにヱホバのあたへたまふ報むくいなり
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

前に戻る　【詩篇109章21節】

されど主しゆヱホバよなんぢの名みなのゆゑをもて我われをかへりみたまへ なんぢの憐憫あはれみはいとふかし ねがはくは我われをたすけたまへ
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me.

前に戻る　【詩篇109章22節】

われは貧󠄃まづしくして乏ともし わが心こゝろうちにて傷きずをうく
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.

前に戻る　【詩篇109章23節】

わがゆく狀さまはゆふ日ひの影かげのごとく また蝗いなごのごとく吹ふきさらるるなり
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.

前に戻る　【詩篇109章24節】

わが膝ひざは斷食󠄃だんじきによりてよろめき わが肉にくはやせおとろふ
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.

前に戻る　【詩篇109章25節】

われは彼等かれらにそしらるる者ものとなれり かれら我われをみるときは首かうべをふる
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

前に戻る　【詩篇109章26節】

わが神かみヱホバよねがはくは我われをたすけその憐憫あはれみにしたがひて我われをすくひたまへ
Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy: